1
00:00:02,034 --> 00:00:03,896
[لهث] وعاء ساخن! أنا أحبه!

2
00:00:03,965 --> 00:00:06,827
أستطيع أن أرى نفسي فقط
في آدامز، الماء المغلي.

3
00:00:06,896 --> 00:00:09,448
أنت تعرف ما من شأنه أن يجعل
هدية التخرج عظيمة حقا؟

4
00:00:09,517 --> 00:00:11,000
ميكروفون سيد.

5
00:00:11,068 --> 00:00:13,551
نعم، إذا كنت قد حصلت
كل هدية أخرى في العالم.

6
00:00:13,620 --> 00:00:15,034
[دينغ]

7
00:00:15,103 --> 00:00:16,310
مهلا، محمصة.

8
00:00:16,379 --> 00:00:18,724
أراهن أنها هدية
من العالم الآخر.

9
00:00:18,793 --> 00:00:20,551
مهلا، انها عالقة.

10
00:00:20,620 --> 00:00:22,379
ربما تعثرت
على خبز الجبن الخاص بي.

11
00:00:22,448 --> 00:00:24,241
كما تعلمون، أنت لست كذلك
من المفترض أن تذوب الأشياء

12
00:00:24,310 --> 00:00:26,482
في عالمنا الآخر الحساس
نظام الاتصالات.

13
00:00:26,551 --> 00:00:28,620
إنه مجرد خبز
والقليل من الجبن.

14
00:00:32,172 --> 00:00:35,068
حسنا، الخبز و
عجلة من الجبن!

15
00:00:35,137 --> 00:00:36,379
نفس الفرق.

16
00:00:37,413 --> 00:00:39,344
♪

17
00:00:50,206 --> 00:00:52,275
♪ أسرار

18
00:00:52,344 --> 00:00:54,068
♪ لن تعرف أبدًا ♪

19
00:00:54,137 --> 00:00:55,689
♪ لن تحصل عليه أبدًا ♪

20
00:00:55,758 --> 00:00:58,068
♪ ناه، ناه، ناه، ناه، ناه

21
00:00:58,137 --> 00:01:01,862
♪ أسرار، أسرار

22
00:01:01,931 --> 00:01:04,551
♪ أسرار.

23
00:01:04,620 --> 00:01:07,000
♪

24
00:01:09,482 --> 00:01:11,172
طيب غيرت المناشف

25
00:01:11,241 --> 00:01:13,000
موزعات الصابون مملوءة،

26
00:01:13,068 --> 00:01:14,793
والمبولة
يتم استبدال الكعك.

27
00:01:14,862 --> 00:01:18,034
هذه هي الطريقة التي أحافظ بها على الناس
من معرفة أنني أحبك أكثر.

28
00:01:18,103 --> 00:01:19,103
بما فيهم أنا.

29
00:01:21,103 --> 00:01:23,241
حسنا، سكيبي.

30
00:01:23,310 --> 00:01:25,758
تعال لقضاء بعض من ذلك
المال الطريق الورقي الذي حصلنا عليه بشق الأنفس؟

31
00:01:25,827 --> 00:01:27,517
كلام صعب لطالب جامعي

32
00:01:27,586 --> 00:01:29,551
الذي لا يزال يحضر
حفلات التخرج في المدرسة الثانوية.

33
00:01:29,620 --> 00:01:30,655
هارفي.

34
00:01:30,724 --> 00:01:32,137
ألا يمكنكم يا رفاق أن تكونوا لطيفين؟

35
00:01:32,206 --> 00:01:33,275
لا.

36
00:01:33,344 --> 00:01:34,586
إنه يحبك يا سابرينا.

37
00:01:34,655 --> 00:01:36,379
صحيح، نحن أصدقاء.

38
00:01:36,448 --> 00:01:37,965
لكنه يأمل في الحصول على صديقة.

39
00:01:38,034 --> 00:01:40,448
انظر، أنا... أنا لا أحبك
قضاء الوقت معه،

40
00:01:40,517 --> 00:01:42,320
وأراهن، إذا كان الحذاء
كانوا على القدم الأخرى..

41
00:01:42,344 --> 00:01:45,551
مهلا ، لم يسبق لي أن فعلت ذلك مرة واحدة
كنت غيورًا منك ومن جوش.

42
00:01:45,620 --> 00:01:46,551
سابرينا، أنا لا أسأل

43
00:01:46,620 --> 00:01:47,551
للكثير.

44
00:01:47,620 --> 00:01:49,137
ترك هذه الوظيفة، من فضلك؟

45
00:01:49,206 --> 00:01:50,482
افعل ذلك من أجلي.

46
00:01:50,551 --> 00:01:51,862
هارفي، هذا ليس عدلاً.

47
00:01:51,931 --> 00:01:53,689
أنا أحب جوش... و
لا شيء يحدث...

48
00:01:53,758 --> 00:01:54,896
وأنا بحاجة لهذه الوظيفة.

49
00:01:54,965 --> 00:01:57,517
لقد كانت تلك "لا" طويلة جدًا.

50
00:01:57,586 --> 00:01:58,620
هارفي...

51
00:02:02,172 --> 00:02:03,206
عظيم.

52
00:02:03,275 --> 00:02:05,206
أتشاجر مع صديقي و...

53
00:02:05,275 --> 00:02:07,137
رائحتي مثل المذنب.

54
00:02:07,206 --> 00:02:09,310
كما تعلمون، أنت
مثل النسخة الشريرة

55
00:02:09,379 --> 00:02:10,655
من مصلح ميتاج.

56
00:02:10,724 --> 00:02:11,724
ماذا؟

57
00:02:11,758 --> 00:02:14,793
كنت بحاجة إلى الكالسيوم.

58
00:02:14,862 --> 00:02:16,689
زيللي، هل قررت
ما أنت ذاهب

59
00:02:16,758 --> 00:02:18,103
للحصول على سابرينا للتخرج؟

60
00:02:18,172 --> 00:02:20,241
أوه، لم يكن لدي
الوقت للتفكير في ذلك.

61
00:02:20,310 --> 00:02:22,103
لقد كنت مشغولاً للغاية
التعامل مع هذه الدعوى

62
00:02:22,172 --> 00:02:24,448
قدم ويلارد دعوى قضائية ضد
لك لضرب سيارته.

63
00:02:24,517 --> 00:02:25,931
أوه نعم. الذي - التي.

64
00:02:26,000 --> 00:02:27,793
نعم هذا. بالحديث عن ذلك،

65
00:02:27,862 --> 00:02:29,620
هل رأيت موثقا
بيان الشاهد؟

66
00:02:29,689 --> 00:02:30,689
إنه وردي.

67
00:02:33,827 --> 00:02:36,034
وجدته.

68
00:02:36,103 --> 00:02:37,413
[ضحكة مكتومة]

69
00:02:37,482 --> 00:02:39,448
من في ورطة الآن؟

70
00:02:39,517 --> 00:02:41,275
كما تعلمون، هارفي
كونها غير معقولة جدا.

71
00:02:41,344 --> 00:02:43,689
لا أعرف لماذا لا يفعل ذلك
تريد مني التسكع مع جوش.

72
00:02:43,758 --> 00:02:46,482
لا يجب عليه أن يثق
أنا. هذا حزين جدا.

73
00:02:46,551 --> 00:02:48,689
أعتقد أن هناك فقط
شيء واحد يمكنك فعله...

74
00:02:48,758 --> 00:02:50,482
افتح هدية أخرى.

75
00:02:50,551 --> 00:02:53,931
هل هو سيد الميكروفون؟

76
00:02:54,000 --> 00:02:56,034
لا، إنها الأمتعة.

77
00:02:57,793 --> 00:02:59,551
أوه، ادخل مباشرة.

78
00:02:59,620 --> 00:03:02,103
هل اه...زيلدا هنا؟

79
00:03:02,172 --> 00:03:03,620
لا، إنها بالخارج في اجتماع

80
00:03:03,689 --> 00:03:06,310
الحصول عليها "سبعة
يوم خالي من شريحة "ويلارد".

81
00:03:06,379 --> 00:03:10,103
حسنًا، سيارتي ثابتة.

82
00:03:10,172 --> 00:03:12,344
في الواقع يسير الأمر في الاتجاه المعاكس الآن.

83
00:03:12,413 --> 00:03:14,034
لذلك أريد أن أبلغكم

84
00:03:14,103 --> 00:03:16,310
أنني أسقط الدعوى.

85
00:03:16,379 --> 00:03:19,068
أليس سيئا للغاية أنهم لم يفعلوا ذلك
اخترع الهاتف حتى الآن؟

86
00:03:19,137 --> 00:03:22,172
هل من فضلك
إعطاء هذه لزيلدا؟

87
00:03:22,241 --> 00:03:23,586
سوف تفعل.

88
00:03:23,655 --> 00:03:24,862
[الشم]

89
00:03:28,482 --> 00:03:29,793
[صراخ الإطارات]

90
00:03:29,862 --> 00:03:31,172
[تحطم بصوت عال]

91
00:03:34,551 --> 00:03:36,482
لقد ضربت للتو ويلارد.

92
00:03:38,172 --> 00:03:40,344
أنا أتساءل.

93
00:03:40,413 --> 00:03:41,413
كما تعلمون،

94
00:03:41,482 --> 00:03:42,793
لقد أحببت هذا المكان دائمًا.

95
00:03:42,862 --> 00:03:44,000
سيكون من الممتع امتلاكها.

96
00:03:44,068 --> 00:03:46,931
أنا لم أضربك بشدة.

97
00:03:47,000 --> 00:03:48,689
ماذا كان يفعل هنا؟

98
00:03:48,758 --> 00:03:51,586
أوه، لقد جاء إلى
إسقاط بعض الدعاوى القضائية.

99
00:03:51,655 --> 00:03:53,103
كما تعلمون، لقد
لا مشكلة على الإطلاق

100
00:03:53,172 --> 00:03:54,758
مع هارفي و
جوش كونوا أصدقاء.

101
00:03:54,827 --> 00:03:56,862
كانوا أصدقائك
تعمل تحت حد السعر

102
00:03:56,931 --> 00:03:58,551
عندما حصلوا عليك
كل هذه الأشياء؟

103
00:03:58,620 --> 00:03:59,620
مهلا، لقد وجدت شيئا.

104
00:03:59,689 --> 00:04:01,413
"إذا كان هناك عدوان
نكسر الخبز معًا،

105
00:04:01,482 --> 00:04:03,068
لن يكونوا أعداء بعد الآن."

106
00:04:03,137 --> 00:04:05,310
انا ذاهب للخبز
بعض "خبز الصداقة".

107
00:04:05,379 --> 00:04:07,310
وإليكم هديتي...

108
00:04:07,379 --> 00:04:08,482
مرآة سحرية.

109
00:04:08,551 --> 00:04:10,448
أوه نعم.

110
00:04:10,517 --> 00:04:13,689
لا يمكنك الحصول على هذا النوع
من البلاستيك في أي مكان.

111
00:04:13,758 --> 00:04:17,206
إنه ليس كما يبدو
مثل؛ هذا ما يفعله.

112
00:04:17,275 --> 00:04:19,275
مرآة، مرآة، بالقرب من الحائط،

113
00:04:19,344 --> 00:04:21,344
من هو الأفضل
هدية المانح منهم جميعا؟

114
00:04:22,758 --> 00:04:26,137
لقد كتبت الشيك، لذلك
أعتقد أنه أنت، تشيكي ب.

115
00:04:26,206 --> 00:04:28,172
القضية مغلقة.

116
00:04:28,241 --> 00:04:29,241
تشيكي ب؟

117
00:04:29,310 --> 00:04:30,482
مم-هممم.

118
00:04:30,551 --> 00:04:31,551
أنا لا أفهم ذلك، كينكل.

119
00:04:31,586 --> 00:04:32,965
إذا كنت لا تستطيع الوقوف
هذا الرجل جوش

120
00:04:33,034 --> 00:04:34,314
لماذا تحتفظ
العودة هنا؟

121
00:04:34,344 --> 00:04:35,620
يجب أن أبقي عيني

122
00:04:35,689 --> 00:04:37,931
على السيد-لا أستطيع-العثور-
فتاة في عمري.

123
00:04:38,000 --> 00:04:39,103
لا تقلق.

124
00:04:39,172 --> 00:04:40,931
أخطط للحفاظ على
ملف تعريف منخفض حقا.

125
00:04:44,172 --> 00:04:45,724
أوه، مهلا، هل رأيت سابرينا؟

126
00:04:45,793 --> 00:04:47,310
ابتعد عن صديقتي.

127
00:04:47,379 --> 00:04:49,655
سأبقى بعيدا عن سابرينا
عندما تقول لي ذلك.

128
00:04:49,724 --> 00:04:51,000
ربما هي أخبرتك بذلك،

129
00:04:51,068 --> 00:04:52,907
لكنك بدأت بذلك
انسى الأشياء يا جدي.

130
00:04:52,931 --> 00:04:54,482
مهلا، انظر. الخبز الطازج

131
00:04:54,551 --> 00:04:55,931
من الفرن الذي أحبه دائمًا.

132
00:04:56,000 --> 00:04:56,931
أنا لعبة.

133
00:04:57,000 --> 00:04:57,931
ربما يجب عليك المغادرة.

134
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
ربما يجب عليك أن تجعلني.

135
00:04:59,068 --> 00:05:00,344
انها حصلت على الزبيب.

136
00:05:00,413 --> 00:05:01,724
أوه، الزبيب. يم!

137
00:05:01,793 --> 00:05:02,793
حقًا؟

138
00:05:04,862 --> 00:05:06,793
[الرنين]

139
00:05:08,275 --> 00:05:09,517
مهلا، أنا في استراحة الآن.

140
00:05:09,586 --> 00:05:11,206
دعونا نتناول كوبًا
القهوة معا.

141
00:05:11,275 --> 00:05:12,758
فقط إذا كنت أشتري.

142
00:05:15,000 --> 00:05:16,275
أنظر إليهم.

143
00:05:16,344 --> 00:05:18,172
كان من الممكن الاحتفاظ بهذا الخبز

144
00:05:18,241 --> 00:05:19,965
البيتلز معا.

145
00:05:20,034 --> 00:05:20,965
أعترف بذلك.

146
00:05:21,034 --> 00:05:23,206
لقد حصلت على أفضل هدية لسابرينا.

147
00:05:23,275 --> 00:05:25,034
لا أعرف كيف
يمكنك المقارنة

148
00:05:25,103 --> 00:05:26,965
يخمر خصيصا
رائحة محلية الصنع

149
00:05:27,034 --> 00:05:29,103
مع مخاط الحديث
يبحث الزجاج.

150
00:05:29,172 --> 00:05:30,482
أنا أعرف. لا يمكنك.

151
00:05:30,551 --> 00:05:31,689
من الواضح أن الألغام أفضل.

152
00:05:31,758 --> 00:05:33,000
[تطهير الحلق]

153
00:05:33,068 --> 00:05:35,034
[كسر الزجاج]

154
00:05:35,103 --> 00:05:36,482
سالم...

155
00:05:36,551 --> 00:05:38,000
أوبسي.

156
00:05:38,068 --> 00:05:39,482
لقد فعلت ذلك عن قصد.

157
00:05:39,551 --> 00:05:42,206
أعتقد "أوبسي"
يعني أنني لم أفعل ذلك.

158
00:05:42,275 --> 00:05:43,896
أوه، أرى خطتك الصغيرة الدنيئة.

159
00:05:43,965 --> 00:05:45,689
لقد كسرت هدايانا
مع الأمل الطفولي

160
00:05:45,758 --> 00:05:48,413
أننا سوف نشتري بعد ذلك
سابرينا سيد الميكروفون.

161
00:05:48,482 --> 00:05:49,724
نعم. إنه واضح جدًا.

162
00:05:49,793 --> 00:05:52,448
السيد ماذا؟

163
00:05:52,517 --> 00:05:53,896
ليس لدي مثل هذه الخطة.

164
00:05:53,965 --> 00:05:55,241
هل نجحت؟

165
00:05:55,310 --> 00:05:56,896
أوه، أنت في هذا الأمر، باستر.

166
00:05:56,965 --> 00:05:59,172
لم تنكسر فقط
عناصر لا يمكن تعويضها،

167
00:05:59,241 --> 00:06:01,655
لكنك تحررت الآن
الرجل في المرآة.

168
00:06:01,724 --> 00:06:06,379
هذا الديكور حقا
الأجمل منهم جميعا..

169
00:06:06,448 --> 00:06:08,586
إذا كنت تتحدث عن معارض المقاطعة.

170
00:06:08,655 --> 00:06:09,965
[الإسكات]

171
00:06:10,034 --> 00:06:12,000
أولا محمصة الخبز،
والآن هذه الفوضى؟

172
00:06:12,068 --> 00:06:14,000
لا أعرف متى
لقد كنت غاضبا جدا منك.

173
00:06:14,068 --> 00:06:15,896
أنت في مأزق من المتاعب.

174
00:06:15,965 --> 00:06:19,103
تعريف "بيك".

175
00:06:19,172 --> 00:06:20,103
اسمح لي.

176
00:06:20,172 --> 00:06:21,551
لا، من فضلك، اسمح لي.

177
00:06:21,620 --> 00:06:22,689
أوه، أنا أصر.

178
00:06:22,758 --> 00:06:23,793
لا، أنا أصر.

179
00:06:23,862 --> 00:06:25,344
أنت أولاً. لا، لا. أنت أولاً.

180
00:06:25,413 --> 00:06:26,413
أوه، مجرد الجلوس!

181
00:06:28,103 --> 00:06:29,310
حسنًا، من الجميل رؤيتهم

182
00:06:29,379 --> 00:06:30,862
الحصول على طول من أجل التغيير.

183
00:06:30,931 --> 00:06:33,827
إنه مثل تشيب آند ديل،
فقط أنا لا أستمتع به.

184
00:06:34,586 --> 00:06:36,275
لذا...

185
00:06:36,344 --> 00:06:37,758
كيف حالكم يا رفاق؟

186
00:06:37,827 --> 00:06:39,137
عظيم. لقد اكتشفنا ذلك للتو

187
00:06:39,206 --> 00:06:41,344
كلانا نتشارك أ
حب تركيا متشنج.

188
00:06:41,413 --> 00:06:43,448
أنا آسف. هل
تريد الإجابة على ذلك؟

189
00:06:43,517 --> 00:06:45,758
لا، لا. إجابتك
كانت مثالية فقط.

190
00:06:46,862 --> 00:06:50,241
هذا يسير بشكل رائع.

191
00:06:50,310 --> 00:06:52,793
زيلدا: هل فكرت في ذلك
أي شيء آخر للحصول على سابرينا؟

192
00:06:52,862 --> 00:06:55,103
ربما لدي و
ربما لم أفعل ذلك.

193
00:06:55,172 --> 00:06:56,551
هل تعلمين يا هيلدا

194
00:06:56,620 --> 00:06:58,793
أعتقد أننا نحصل على
إلى منطقة سيئة هنا...

195
00:06:58,862 --> 00:07:00,344
التنافس من خلال الهدايا.

196
00:07:00,413 --> 00:07:02,310
كان لدي هذا الفكر أولا.

197
00:07:02,379 --> 00:07:04,275
كما تعلمون، ربما نحن كذلك
ركزت على الهدايا

198
00:07:04,344 --> 00:07:06,551
لأننا لا نريد
للتركيز على الواقع..

199
00:07:06,620 --> 00:07:09,103
سابرينا تغادر إلى الكلية.

200
00:07:09,172 --> 00:07:11,344
نعم. في العام المقبل سوف
فقط كن اثنين منا.

201
00:07:11,413 --> 00:07:14,379
آه! هل قالت؟
"فقط نحن الإثنان"؟

202
00:07:14,448 --> 00:07:15,724
زيلدا: نعم.

203
00:07:15,793 --> 00:07:18,034
سيكون الأمر غريبًا
أن يكون لديك اثنين فقط.

204
00:07:18,103 --> 00:07:21,000
حسنًا، على الجانب الإيجابي،
عدد أقل من البقالة للشراء.

205
00:07:21,068 --> 00:07:22,758
عدد أقل من البقالة؟

206
00:07:22,827 --> 00:07:24,103
الاثنان فقط؟

207
00:07:24,172 --> 00:07:25,931
آه! عزيزي الرب!

208
00:07:26,000 --> 00:07:27,793
إنهم يتخلصون من القطة!

209
00:07:27,862 --> 00:07:29,896
[ينتحب]

210
00:07:29,965 --> 00:07:32,862
أوه، حسنًا، الآن،
لدينا أشياء أخرى

211
00:07:32,931 --> 00:07:34,413
للتعامل معها.

212
00:07:34,482 --> 00:07:36,689
هل ترسم رأسك؟

213
00:07:36,758 --> 00:07:40,275
أوه، إنها جريمة قتل على وسادتي،
لكن السيدات، مم، يحبون ذلك.

214
00:07:40,344 --> 00:07:41,413
مهلا، مهلا، هارفي، انظر.

215
00:07:41,482 --> 00:07:42,586
هناك ماراثون صعب

216
00:07:42,655 --> 00:07:43,862
اللعب في اتحاد الطلاب.

217
00:07:43,931 --> 00:07:45,275
أحب أن أموت بشدة. ممتاز.

218
00:07:45,344 --> 00:07:47,182
سنقوم بتخزين متشنج
والجلوس في الصف الأمامي.

219
00:07:47,206 --> 00:07:48,448
أفضّل لعبة البولنج، لكن حسنًا.

220
00:07:48,517 --> 00:07:49,448
أنت على.

221
00:07:49,517 --> 00:07:50,517
مهلا، تذكرني؟

222
00:07:50,586 --> 00:07:51,896
أوه نعم. سابرينا.

223
00:07:51,965 --> 00:07:53,586
يمكنها أن تغطي لك.

224
00:07:53,655 --> 00:07:55,137
دعنا نذهب.

225
00:07:55,206 --> 00:07:56,413
هذا يفعل ذلك.

226
00:07:56,482 --> 00:07:58,113
هذه الصداقة
متخم... هذه حقيقة.

227
00:07:58,137 --> 00:07:59,737
احضر الخبز
مع عرق الذهب السحري.

228
00:08:04,344 --> 00:08:05,793
انظر، قلت لك

229
00:08:05,862 --> 00:08:08,068
تلك الدجاجة النيئة
ليس طعاما شهيا.

230
00:08:09,965 --> 00:08:11,275
[ينتحب]

231
00:08:11,344 --> 00:08:13,931
الحصول على عقد من
نفسك يا صابرهاجن.

232
00:08:14,000 --> 00:08:15,448
يفكر!

233
00:08:15,517 --> 00:08:17,103
يجب أن يكون هناك بعض الخطأ.

234
00:08:17,172 --> 00:08:18,620
إنهم يحبونك.

235
00:08:18,689 --> 00:08:21,103
حسنًا، يمكنهم أن يقفوا معك.

236
00:08:21,172 --> 00:08:22,344
انتظر دقيقة.

237
00:08:22,413 --> 00:08:23,793
عليهم أن يبقوني.

238
00:08:23,862 --> 00:08:26,000
مجلس السحرة
لن أسمح لهم بالتخلص مني

239
00:08:26,068 --> 00:08:29,103
أوه، شكرا للسماء
للبيروقراطية!

240
00:08:29,172 --> 00:08:30,448
حسناً، علينا أن نجده

241
00:08:30,517 --> 00:08:32,034
مكان ما للبقاء. أليس كذلك؟

242
00:08:32,103 --> 00:08:34,000
رقم لقد تحدثت إلى
مجلس السحرة,

243
00:08:34,068 --> 00:08:36,931
ووفقا لهم،
من الناحية الفنية فهو مستغل حر،

244
00:08:37,000 --> 00:08:40,000
حتى نتمكن من طرده
الشوارع لكل ما يهمهم.

245
00:08:40,068 --> 00:08:41,344
وليس الشوارع.

246
00:08:41,413 --> 00:08:43,344
هناك مخيف
الاشياء في الشوارع.

247
00:08:43,413 --> 00:08:44,724
أقول أننا نطرده

248
00:08:44,793 --> 00:08:46,310
واتركه يدافع عن نفسه.

249
00:08:46,379 --> 00:08:49,379
أوه، أنا رجل ميت!

250
00:08:49,448 --> 00:08:52,689
حسنًا، دعنا على الأقل نصل
له غرفة في "y."

251
00:08:52,758 --> 00:08:55,896
هل يوجد شيء في
هذا البيت للشرب؟

252
00:08:55,965 --> 00:08:58,103
غرفة صغيرة.

253
00:08:58,172 --> 00:09:00,586
مهلا... إذن أنتما الاثنان
تقيأ معا.

254
00:09:00,655 --> 00:09:03,655
أليس هذا نوعا ما
من شيء الترابط الذكور؟

255
00:09:03,724 --> 00:09:05,827
فقط في فيلم السجن.

256
00:09:05,896 --> 00:09:07,416
حسنا يا رفاق
لا تزال تشعر بالقرب، أليس كذلك؟

257
00:09:07,482 --> 00:09:08,620
لم أكن لأمرض أبدًا

258
00:09:08,689 --> 00:09:10,655
إذا لم أتناول الطعام
من هذا ه. مزرعة كولي.

259
00:09:10,724 --> 00:09:11,655
ماذا؟

260
00:09:11,724 --> 00:09:12,862
أوه، تجاهله.

261
00:09:12,931 --> 00:09:14,689
انه قليلا فقط
نكدي، هل تعلم؟

262
00:09:14,758 --> 00:09:16,275
إنه في أسوأ حالاته بعد القيء.

263
00:09:16,344 --> 00:09:18,389
هذا كل شيء. أنا لا أضع
مع إهاناتك بعد الآن.

264
00:09:18,413 --> 00:09:19,838
يبدو وكأنه شخص ما
آخر هو نكد قليلا.

265
00:09:19,862 --> 00:09:21,182
هذا شيء لك
اثنان لديهما قواسم مشتركة.

266
00:09:21,206 --> 00:09:22,586
أنت محظور بموجب هذا

267
00:09:22,655 --> 00:09:23,655
من هذا المكان.

268
00:09:23,689 --> 00:09:24,827
سابرينا، إذا واصلت العمل

269
00:09:24,896 --> 00:09:26,103
بالنسبة لهذا الرجل، لقد انتهينا.

270
00:09:26,172 --> 00:09:27,827
هارفي...

271
00:09:27,896 --> 00:09:29,206
بئس المصير.

272
00:09:29,275 --> 00:09:30,551
جوش...

273
00:09:30,620 --> 00:09:34,379
حسنًا، كالعادة يا بلادي
الخطة تسير على أكمل وجه.

274
00:09:37,655 --> 00:09:39,620
لماذا أنا مترددة جدا
أن أترك المقهى؟

275
00:09:39,689 --> 00:09:41,344
إنها ليست مجانية
الكعك القديم.

276
00:09:41,413 --> 00:09:43,241
ما هو الصحيح
معنى وراء هذا؟

277
00:09:43,310 --> 00:09:45,482
أنت لا تزال تحب جوش،
أنت عظمي!

278
00:09:45,551 --> 00:09:46,655
الآن ساعدني!

279
00:09:46,724 --> 00:09:48,379
سيتم طردي!

280
00:09:48,448 --> 00:09:49,827
أنا أحب جوش.

281
00:09:49,896 --> 00:09:51,769
يعني لم أستطع أن أتخيل
ولا أراه كل يوم

282
00:09:51,793 --> 00:09:54,000
لكن... لا أستطيع أن أتخيل
الحياة بدون هارفي أيضًا.

283
00:09:54,068 --> 00:09:56,931
ولا أستطيع أن أتخيل
الحياة بدون وسائد ناعمة

284
00:09:57,000 --> 00:09:58,344
وتدليك الاستحمام.

285
00:09:58,413 --> 00:09:59,965
اخرج أيها النرجسي الصغير.

286
00:10:00,034 --> 00:10:03,275
تقصد فقط خارج الخاص بك
الغرفة وليس المنزل، أليس كذلك؟

287
00:10:03,344 --> 00:10:05,551
[سالم ينتحب]

288
00:10:06,793 --> 00:10:08,379
ربما سابرينا على حق.

289
00:10:08,448 --> 00:10:10,931
هناك فرصة...
مهما كانت ضئيلة...

290
00:10:11,000 --> 00:10:13,034
أن بلدي السخرية و
طبيعة منفصلة

291
00:10:13,103 --> 00:10:15,275
يمكن أن يساء فهمها
كالرعشة.

292
00:10:15,344 --> 00:10:16,827
حسنًا، سأتصرف بلطف،

293
00:10:16,896 --> 00:10:19,724
وبعد ذلك لن تفعل العمات
أعطني الهمة.

294
00:10:19,793 --> 00:10:21,137
ما مدى صعوبة الأمر؟

295
00:10:21,206 --> 00:10:23,965
قل، هل لديك
هل حصلت على النوم؟

296
00:10:24,034 --> 00:10:27,206
شكلك أقل بكثير..
أصفر من المعتاد.

297
00:10:27,275 --> 00:10:28,379
[ضحكة مكتومة]

298
00:10:28,448 --> 00:10:29,517
[يصرخ]

299
00:10:34,000 --> 00:10:36,793
[الشخير]

300
00:10:36,862 --> 00:10:40,551
لا أحد يجيد
أي شيء في المرة الأولى.

301
00:10:40,620 --> 00:10:44,517
[صراخ]

302
00:10:44,586 --> 00:10:45,724
انا بحاجة الى مساعدة.

303
00:10:45,793 --> 00:10:47,586
أوه، دورة صديقها.

304
00:10:47,655 --> 00:10:50,310
تبدو واعدة، و
علاوة على ذلك، أنا يائس.

305
00:10:52,413 --> 00:10:54,344
تواجه مشكلة
اختيار صديقها؟

306
00:10:54,413 --> 00:10:57,034
بالضبط. فأنت بحاجة
دورة صديقها.

307
00:10:57,103 --> 00:10:58,517
قم بالتسجيل هنا.

308
00:11:00,551 --> 00:11:02,517
[يعزف اللحن المنتصر]

309
00:11:02,586 --> 00:11:03,517
هذا

310
00:11:03,586 --> 00:11:05,379
دورة صديقها.

311
00:11:05,448 --> 00:11:07,620
أوه، فهمت...
بالطبع عقبة.

312
00:11:07,689 --> 00:11:08,896
ماهر.

313
00:11:08,965 --> 00:11:11,379
أنا لا أحصل على ما يكفي من
تلك التورية في العالم الآخر.

314
00:11:11,448 --> 00:11:13,000
وهنا الأصدقاء.

315
00:11:13,068 --> 00:11:15,068
أين نحن؟

316
00:11:15,137 --> 00:11:17,965
اه، هذا فقط
بعض الحلم الغريب.

317
00:11:18,034 --> 00:11:20,034
إليانور روزفلت
لن تظهر

318
00:11:20,103 --> 00:11:22,586
وابدأ بضربي
مع ساق خروف، أليس كذلك؟

319
00:11:22,655 --> 00:11:24,896
لا، إنه مختلف
حلم غريب.

320
00:11:24,965 --> 00:11:26,286
لا تقلق.
إنهم تحت تأثير التعويذة.

321
00:11:26,310 --> 00:11:27,527
لن يتذكروا شيئًا أبدًا.

322
00:11:27,551 --> 00:11:28,965
يذهب!

323
00:11:29,034 --> 00:11:31,137
[صافرة النفخ]

324
00:11:31,206 --> 00:11:32,413
حسنًا ، أم ...

325
00:11:32,482 --> 00:11:34,034
سؤال واحد فقط،
السيد شيبس.نعم.

326
00:11:34,103 --> 00:11:36,320
كيف سيساعدني هذا
اتخاذ قرار بشأن الصديق المناسب؟

327
00:11:36,344 --> 00:11:37,275
أوه، هذا سهل.

328
00:11:37,344 --> 00:11:39,000
اخترت
واحد لم يمت.

329
00:11:39,068 --> 00:11:40,000
أوه، صحيح.

330
00:11:40,068 --> 00:11:41,000
نعم.

331
00:11:41,068 --> 00:11:42,586
ماذا؟!

332
00:11:42,655 --> 00:11:43,931
لذلك نحن متفقون.

333
00:11:44,000 --> 00:11:45,551
بدلاً من التنافس،

334
00:11:45,620 --> 00:11:48,241
سوف نأتي مع هدية
لسابرينا التي نحبها كلانا

335
00:11:48,310 --> 00:11:49,689
والخوض في ذلك معًا.

336
00:11:49,758 --> 00:11:54,551
ممتاز. أراهن على أفكار هديتي
أفضل من لك. آسف.

337
00:11:54,620 --> 00:11:57,103
أنا أكره المقاطعة
حوارات عبقرية...

338
00:11:57,172 --> 00:11:58,241
[الضحك]

339
00:11:58,310 --> 00:12:01,379
ولكن هل لي أن أقول لك
اثنين من الجمال المزعج

340
00:12:01,448 --> 00:12:04,137
تشع تألق؟

341
00:12:04,206 --> 00:12:06,068
سالم، أنت مازلت
سوف يعاقب.

342
00:12:06,137 --> 00:12:07,344
لا تحاول أن تلومنا.

343
00:12:07,413 --> 00:12:08,689
لا تكن سخيفا.

344
00:12:08,758 --> 00:12:10,862
الجميع يعرف
الزبدة تنتمي فقط

345
00:12:10,931 --> 00:12:13,965
على شطائر الأصابع الجميلة.

346
00:12:14,034 --> 00:12:15,310
اتبعني.

347
00:12:17,689 --> 00:12:20,448
شاي عالي، مني إليك.

348
00:12:20,517 --> 00:12:22,310
يا بلدي!

349
00:12:22,379 --> 00:12:25,310
أوه، أليس كذلك؟
أتمنى لك وقتا طيبا...

350
00:12:25,379 --> 00:12:26,827
نحن الثلاثة؟

351
00:12:28,620 --> 00:12:29,689
صابرينا: اذهب يا هارفي!

352
00:12:29,758 --> 00:12:30,862
اذهب جوش!

353
00:12:30,931 --> 00:12:32,068
اذهب يا فريق!

354
00:12:32,137 --> 00:12:34,103
هذا لطف منك
للتجذير لكليهما.

355
00:12:34,172 --> 00:12:35,562
بهذه الطريقة لا تفعل ذلك
يجب أن تشعر بالذنب

356
00:12:35,586 --> 00:12:37,206
في جنازة الخاسر.

357
00:12:37,275 --> 00:12:39,689
بلا إهانة أيها الفتى الحمار الوحشي
ولكن هؤلاء هم الشباب.

358
00:12:39,758 --> 00:12:41,068
ما لم تكن واحدة من العقبات الخاصة بك

359
00:12:41,137 --> 00:12:42,931
هو قطعة من
كعكة لذيذة المظهر

360
00:12:43,000 --> 00:12:45,793
الملوثة بالجمرة الخبيثة، هذا
بالطبع لن يقتلهم.

361
00:12:45,862 --> 00:12:46,862
لا تقلق.

362
00:12:46,931 --> 00:12:48,241
الموت المفاجئ سوف.

363
00:12:50,517 --> 00:12:52,379
حسنًا، يبدو أنني واقفة

364
00:12:52,448 --> 00:12:54,620
في نوع من الرواسب البدائية.

365
00:12:54,689 --> 00:12:55,620
في حذائي الجيد.

366
00:12:55,689 --> 00:12:56,724
ما هذه الاشياء؟

367
00:12:56,793 --> 00:12:57,724
الرمال المتحركة.

368
00:12:57,793 --> 00:12:59,689
[صرخات]

369
00:12:59,758 --> 00:13:02,241
لن يكون رياضيا
لو كان لديك سحر.

370
00:13:02,310 --> 00:13:03,793
أم، هل تعرف ماذا؟
لقد غيرت رأيي.

371
00:13:03,862 --> 00:13:05,241
أود أن أتخلى عن هذه الدورة.

372
00:13:05,310 --> 00:13:06,931
من ينقذك يحصل عليك.

373
00:13:07,000 --> 00:13:08,000
أعرف أن هذا يبدو

374
00:13:08,034 --> 00:13:09,310
متحيز جنسيًا بعض الشيء،

375
00:13:09,379 --> 00:13:12,517
ولكن هذا لم يحدث
تم تحديثه منذ عام 1672. فقط استرخ.

376
00:13:12,586 --> 00:13:13,896
يمكنك الاسترخاء!

377
00:13:13,965 --> 00:13:15,700
خطوة واحدة مفاجئة، وأنا
شرب عصير الرمال!

378
00:13:15,724 --> 00:13:17,689
مساعدة، هارفي! جوش!

379
00:13:17,758 --> 00:13:19,448
لا داعي للخوف،
سابرينا، أنا في طريقي.

380
00:13:19,517 --> 00:13:21,344
مهلا، دادلي إتصل بالصواب.

381
00:13:21,413 --> 00:13:23,137
يريد استعادة حواره.

382
00:13:23,206 --> 00:13:25,103
سابرينا، سأكون هناك على الفور!

383
00:13:26,275 --> 00:13:28,448
حسنًا، هذا قد يعيقهم.

384
00:13:28,517 --> 00:13:30,068
هل هناك أي شيء
أكثر متعة

385
00:13:30,137 --> 00:13:31,689
من كوب مثالي من دارجيلنج

386
00:13:31,758 --> 00:13:32,793
خدم في العظام الصين؟

387
00:13:32,862 --> 00:13:34,620
ناهيك عن الكياسة

388
00:13:34,689 --> 00:13:36,758
من نكهة الذرة على نقاط الخبز المحمص.

389
00:13:36,827 --> 00:13:40,689
أوه، رائع،
وقد فعلت كل ذلك بنفسي.

390
00:13:40,758 --> 00:13:41,862
[تحطم بصوت عال]

391
00:13:41,931 --> 00:13:43,000
ماذا...؟

392
00:13:46,517 --> 00:13:47,551
سالم!

393
00:13:47,620 --> 00:13:49,517
لصوص يرتدون ملابس جيدة!

394
00:13:49,586 --> 00:13:51,137
اتصل بالشرطة!

395
00:13:51,206 --> 00:13:54,172
حسنا، أي واحد منكم
اثنان ترك الباب الخلفي مفتوحا؟

396
00:13:54,241 --> 00:13:56,068
أتمنى كل شيء
كان على ذوقك ,

397
00:13:56,137 --> 00:13:59,000
ونعم، نحن نقبل
جميع بطاقات الائتمان الرئيسية.

398
00:14:00,275 --> 00:14:01,275
[لهث]

399
00:14:01,344 --> 00:14:02,413
سماواتي!

400
00:14:02,482 --> 00:14:05,172
كانت تلك المعجنات
نسج من الذهب؟

401
00:14:05,241 --> 00:14:07,586
أردتك فقط
للحصول على الأفضل.

402
00:14:07,655 --> 00:14:08,586
ربما لم أفعل

403
00:14:08,655 --> 00:14:10,172
أعتقد أن هذا من خلال.

404
00:14:10,241 --> 00:14:11,310
أنت جميلة.

405
00:14:12,655 --> 00:14:14,517
انتظري يا سابرينا.
سوف أنقذك.

406
00:14:14,586 --> 00:14:15,689
كوني هادئة، سابرينا.

407
00:14:15,758 --> 00:14:16,758
سوف أنقذك.

408
00:14:16,793 --> 00:14:17,896
لماذا لا يجب أن أكون هادئا؟

409
00:14:17,965 --> 00:14:19,551
بعض الناس يدفعون
آلاف الدولارات

410
00:14:19,620 --> 00:14:21,137
لهذا النوع من
علاج التجميل.

411
00:14:21,206 --> 00:14:23,206
يساعد!

412
00:14:25,310 --> 00:14:28,689
مهلا، ربما أستطيع التوقف
الشفرات بهذا.

413
00:14:28,758 --> 00:14:30,000
أعطني ذلك.

414
00:14:30,896 --> 00:14:31,896
تمام.

415
00:14:36,758 --> 00:14:39,551
حسناً، جميع الأطراف سليمة.

416
00:14:39,620 --> 00:14:41,931
اهرب يا هارفي كينكل! يجري!

417
00:14:42,000 --> 00:14:45,275
حسنا، أعتقد أننا
لقد وجدت حقا

418
00:14:45,344 --> 00:14:48,517
الكمال
هدية التخرج...

419
00:14:48,586 --> 00:14:50,034
سيارة.

420
00:14:50,103 --> 00:14:52,827
وأنا أعلم في قلوبنا ذلك
سابرينا تحبنا كما نحن،

421
00:14:52,896 --> 00:14:54,689
ولكن هذا هو حقا
الذهاب لحزام ذلك.

422
00:14:54,758 --> 00:14:57,068
دعونا نضع
المفاتيح في صندوق صغير

423
00:14:57,137 --> 00:14:59,000
ومن ثم وضع ذلك
صندوق في صندوق أكبر

424
00:14:59,068 --> 00:15:00,827
ومن ثم وضع
هذا الصندوق...[يطرق الباب]

425
00:15:00,896 --> 00:15:03,068
أوه، الآن لقد فقدت
قطار أفكاري.

426
00:15:05,275 --> 00:15:06,413
أوه. ويلارد.

427
00:15:06,482 --> 00:15:09,034
سعيد لرؤيتك صعودا وحوالي.

428
00:15:09,103 --> 00:15:11,068
أفترض أنك كذلك
هنا لخدمة الأوراق.

429
00:15:11,137 --> 00:15:13,517
لا، أنا... أنا
إسقاط الدعوى.

430
00:15:13,586 --> 00:15:14,862
أنا، اه...

431
00:15:17,275 --> 00:15:19,551
زيلدا، لقد كنا
من خلال الكثير معًا

432
00:15:19,620 --> 00:15:21,448
لجعل الأمر ينتهي بهذه الطريقة.

433
00:15:21,517 --> 00:15:25,344
وأخذ المحامي الخاص بي
التوكيل وذهب إلى تونغا.

434
00:15:25,413 --> 00:15:26,862
أوه، شكرا لك، ويلارد.

435
00:15:26,931 --> 00:15:29,034
رقم لا، لا! بلدي
مشاعري وعمودي الفقري

436
00:15:29,103 --> 00:15:31,482
كلاهما خام قليلا.

437
00:15:31,551 --> 00:15:32,655
لذا...

438
00:15:32,724 --> 00:15:33,827
هكذا.

439
00:15:40,379 --> 00:15:41,862
أوه، الآن أتذكر.

440
00:15:41,931 --> 00:15:42,862
في صندوق أكبر

441
00:15:42,931 --> 00:15:43,965
وبعد ذلك الصندوق...

442
00:15:44,034 --> 00:15:44,965
[تحطم]

443
00:15:45,034 --> 00:15:46,275
ليس مرة أخرى.

444
00:15:49,793 --> 00:15:53,655
كيف تمكن من ذلك
المشي في كل تلك صناديق القمامة؟

445
00:15:53,724 --> 00:15:55,724
اه، على ما يبدو، هناك
لا يبدو أن يكون

446
00:15:55,793 --> 00:15:57,379
قاع لهذه الحفرة التي لا قاع لها.

447
00:15:57,448 --> 00:15:58,241
عجل!

448
00:15:58,310 --> 00:15:59,413
انتظري يا سابرينا!

449
00:15:59,482 --> 00:16:00,793
انا تقريبا...

450
00:16:00,862 --> 00:16:02,379
على وشك الوجه

451
00:16:02,448 --> 00:16:05,275
بلدي ليس حتى غير عقلاني
خوف الطفولة من الثعابين.

452
00:16:05,344 --> 00:16:07,344
من...ثعابيني!

453
00:16:07,413 --> 00:16:09,413
أوه، أنا متأكد من أنهم كذلك
الكثير يخاف منك

454
00:16:09,482 --> 00:16:10,482
مما أنت منهم.

455
00:16:10,517 --> 00:16:11,596
مهلا، انظر، هناك لوح خشبي

456
00:16:11,620 --> 00:16:12,620
يمكننا استخدامه كجسر.

457
00:16:12,689 --> 00:16:14,172
مصاصة!

458
00:16:21,137 --> 00:16:23,517
[أنين]

459
00:16:25,275 --> 00:16:27,241
ماذا نفعل من أجل الحب.

460
00:16:34,034 --> 00:16:36,344
أرقام.

461
00:16:36,413 --> 00:16:38,034
أربع سنوات من الاحترار
البدلاء في كرة القدم,

462
00:16:38,103 --> 00:16:41,586
لن أكتشف الآن أنني يجب أن أفعل ذلك
لقد خرجوا للمسار.

463
00:16:41,655 --> 00:16:43,724
إذا لم أقنع
العمات قريبا

464
00:16:43,793 --> 00:16:45,413
لقد فعلت ذلك حقًا
وقلبت ورقة جديدة،

465
00:16:45,482 --> 00:16:47,379
سأكون كذلك
ألقيت في البرد

466
00:16:47,448 --> 00:16:50,344
على أردافي المستديرة بشكل جيد.

467
00:16:50,413 --> 00:16:52,551
ربما كنت دقيقًا جدًا.

468
00:16:54,827 --> 00:16:57,448
سلامي لكل من يدخل هنا

469
00:16:57,517 --> 00:17:00,551
أنت لا تزال في
دودي عميق يا سيد.

470
00:17:00,620 --> 00:17:01,620
وبعد الكثير من التفكير،

471
00:17:01,689 --> 00:17:03,206
لقد وصلنا
مع عقابك

472
00:17:03,275 --> 00:17:05,482
الآن، أريدك أن تفعل ذلك
فاعلم أن خطورته

473
00:17:05,551 --> 00:17:07,172
هو فقط ليعلمك درسا.

474
00:17:07,241 --> 00:17:09,275
[التذمر]

475
00:17:09,344 --> 00:17:10,965
أنت معاقب
حتى إشعار آخر.

476
00:17:11,034 --> 00:17:12,206
مؤرض؟

477
00:17:12,275 --> 00:17:14,620
تقصد أنني لا أستطيع
مغادرة المنزل؟

478
00:17:14,689 --> 00:17:16,000
هذا صحيح.

479
00:17:16,068 --> 00:17:19,172
أدرك أننا نعاقب
أنفسنا كذلك،

480
00:17:19,241 --> 00:17:20,724
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟

481
00:17:20,793 --> 00:17:23,137
أنا سعيد لأننا قرأنا
كتاب ماريلو هينر.

482
00:17:25,310 --> 00:17:26,655
أوه، راحة حلوة!

483
00:17:26,724 --> 00:17:28,517
لا يزال لدي منزل،

484
00:17:28,586 --> 00:17:31,965
والأفضل من ذلك كله، أنا
كأنك رجل لطيف.

485
00:17:32,034 --> 00:17:36,862
هذه الورقة الجديدة تبقى مقلوبة
لأنني قطة متغيرة!

486
00:17:36,931 --> 00:17:38,862
مفاتيح السيارة...؟

487
00:17:40,206 --> 00:17:41,620
[صراخ الإطارات]

488
00:17:41,689 --> 00:17:45,241
سالم: هاردكاسل و
ماكورميك، أكل قلبك!

489
00:17:45,310 --> 00:17:46,689
شخص ما ينقذني!

490
00:17:46,758 --> 00:17:49,034
أو على الأقل خدش أنفي.

491
00:17:49,103 --> 00:17:50,379
جوش: لا تقلقي يا سابرينا.

492
00:17:50,448 --> 00:17:53,551
سأخرجك من ذلك
الرمال المتحركة في ثوان.

493
00:17:53,620 --> 00:17:55,482
ولكن إذا كان لديك
لغز الكلمات المتقاطعة مفيد,

494
00:17:55,551 --> 00:17:57,034
قد ترغب في كسرها.

495
00:17:57,103 --> 00:17:58,724
عجل! هارفي:
سابرينا، أنا قادمة!

496
00:18:00,862 --> 00:18:02,793
سوف أقوم بحظر
النيران مع هذه الصخرة.

497
00:18:02,862 --> 00:18:04,793
مهلا، أنا ذاهب لإنقاذ سابرينا.

498
00:18:04,862 --> 00:18:05,931
شباب؟

499
00:18:06,000 --> 00:18:07,280
لا أعرف إذا كنت قد ذكرت

500
00:18:07,344 --> 00:18:08,793
في محادثة عادية
في الماضي،

501
00:18:08,862 --> 00:18:10,655
ولكن... لا أريد أن أموت!

502
00:18:10,724 --> 00:18:12,137
لا يهمني من ينقذ سابرينا،

503
00:18:12,206 --> 00:18:13,655
طالما يتم إنقاذ سابرينا.

504
00:18:13,724 --> 00:18:14,862
أنت على حق.

505
00:18:14,931 --> 00:18:16,586
حسنًا، ساعدني
ادفع هذا الشيء.

506
00:18:16,655 --> 00:18:19,172
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان لذلك
الخروج ببضع كلمات أخيرة.

507
00:18:19,241 --> 00:18:22,379
دعونا نرى، اه، اه... الموت
من السهل، والكوميديا من الصعب.

508
00:18:22,448 --> 00:18:24,586
لا... برعم الورد! لا.

509
00:18:24,655 --> 00:18:26,586
اه...''هذا بعيد
شيء أفضل...

510
00:18:26,655 --> 00:18:29,689
الرتق، كل الكلمات الأخيرة جيدة
لقد تم بالفعل!

511
00:18:35,482 --> 00:18:36,517
لقد فعلنا ذلك!

512
00:18:36,586 --> 00:18:37,620
حسنًا!

513
00:18:37,689 --> 00:18:38,896
واو، يجب عليك أن تتدرب.

514
00:18:38,965 --> 00:18:40,458
أوه، كما تعلمون، لقد
تم الجلوس قليلا...

515
00:18:40,482 --> 00:18:41,482
يا شباب؟

516
00:18:41,517 --> 00:18:42,931
هذه الأشياء ليست بطيئة!

517
00:18:43,000 --> 00:18:44,137
سابرينا! سابرينا!

518
00:18:44,206 --> 00:18:46,551
مهلا!

519
00:18:46,620 --> 00:18:48,310
هل تعرف لماذا أفعل هذا؟

520
00:18:48,379 --> 00:18:50,551
ركلات، يا رجل، ركلات!

521
00:18:50,620 --> 00:18:52,241
[ضحكة شيطانية]

522
00:18:52,310 --> 00:18:54,655
احصل على عشاء رجل جائع...

523
00:18:54,724 --> 00:18:58,068
شاهد القليل من
معرض التحف...

524
00:18:59,620 --> 00:19:01,620
كرافت: أم اللؤلؤ المقدسة!

525
00:19:01,689 --> 00:19:04,103
[كلاهما يصرخ]

526
00:19:04,172 --> 00:19:06,275
أنا بخير.

527
00:19:06,344 --> 00:19:08,862
أنا أقاضيك...

528
00:19:08,931 --> 00:19:10,931
قطة؟

529
00:19:12,413 --> 00:19:13,344
سؤال واحد فقط.

530
00:19:13,413 --> 00:19:15,103
ما هو الهدف من كل هذا؟

531
00:19:15,172 --> 00:19:17,172
وكانت النقطة ل
واحد منهم للموت.

532
00:19:17,241 --> 00:19:20,034
لم يكن لدينا كلاهما أبدًا
المتسابقون يبقون على قيد الحياة من قبل.

533
00:19:20,103 --> 00:19:23,241
حسنًا، اختيار موفق
أحد هؤلاء الأولاد الشجعان.

534
00:19:25,344 --> 00:19:26,758
والجزء الأسوأ بخلاف ذلك

535
00:19:26,827 --> 00:19:28,931
رطل من الرمال المتحركة
في ملابسي الداخلية، هل هذا

536
00:19:29,000 --> 00:19:31,137
ما زلت لا أعرف ماذا أفعل
افعل بشأن هارفي وجوش.

537
00:19:31,206 --> 00:19:32,806
سأبحث عنه، ولكن
أنا شبه متأكد

538
00:19:32,862 --> 00:19:34,068
هناك قبيلة في غينيا الجديدة

539
00:19:34,137 --> 00:19:35,793
حيث تستطيع المرأة
لديهم أزواج متعددين.

540
00:19:35,862 --> 00:19:38,827
العسل، أنا آسف لديك
مثل هذه المعضلة لمواجهة.

541
00:19:38,896 --> 00:19:42,310
أتمنى أن نريحك
مع هدية تخرجك

542
00:19:42,379 --> 00:19:44,344
أراهن الآن أنك كذلك
ركل نفسك

543
00:19:44,413 --> 00:19:46,793
لعدم حصولها عليها
هذا الميكروفون سيد.

544
00:19:46,862 --> 00:19:47,655
[قرعات الجرس]

545
00:19:47,724 --> 00:19:48,724
تم إصلاح المحمصة.

546
00:19:48,793 --> 00:19:51,620
الآن أستطيع أن نخب بلدي
كعكة لزجة ooey-gooey.

547
00:19:51,689 --> 00:19:53,310
[سالم يضحك]

548
00:19:53,379 --> 00:19:55,310
لي لا مضحك؟

549
00:19:57,689 --> 00:19:59,655
إنه إشعار من
مجلس السحرة.

550
00:19:59,724 --> 00:20:02,275
"هذا لإعلامك
أن تعويذة الصداقة

551
00:20:02,344 --> 00:20:04,310
"لقد تسبب في
القاتل هارفي كينكل

552
00:20:04,379 --> 00:20:05,758
للوصول إلى حصته الإملائية."

553
00:20:07,275 --> 00:20:09,068
يعني بعد
خبز الصداقة,

554
00:20:09,137 --> 00:20:10,793
لن تؤثر عليه المزيد من التعاويذ.

555
00:20:10,862 --> 00:20:13,655
ولكن ماذا عن
بالطبع عقبة؟

556
00:20:13,724 --> 00:20:16,206
وهذا يعني أنه يغوص تحت الشفرات،

557
00:20:16,275 --> 00:20:19,310
قفز فوق حفر الثعابين،
وحارب النار بنفسه؟

558
00:20:19,379 --> 00:20:21,482
لقد بدأت في ذلك
أعتقد أنه يحبني.

559
00:20:21,551 --> 00:20:22,586
نعم نعم انه شجاع

560
00:20:22,655 --> 00:20:24,251
ولكن كيف حالك
لشرح هذا له؟

561
00:20:24,275 --> 00:20:25,655
أوه، أنت تعرف هارفي.

562
00:20:25,724 --> 00:20:28,965
لقد اشترى "أنت فقط
الحلم" شرح كالعادة.

563
00:20:31,275 --> 00:20:33,413
سابرينا؟

564
00:20:33,482 --> 00:20:37,172
هل يمكن أن نتحدث عن
حقيقة أن...أنت ساحرة؟

565
00:20:43,482 --> 00:20:44,724
أعلم أنني في بيت الكلب،

566
00:20:44,793 --> 00:20:46,413
ولكن هذا أمر مثير للسخرية.

567
00:20:46,482 --> 00:20:47,724
مرحبًا؟

568
00:20:47,793 --> 00:20:50,137
لا أعتقد أنني أستحق
هذا النوع من العلاج.

569
00:20:50,206 --> 00:20:51,620
لقد كانت مجرد سيارة.

570
00:20:51,689 --> 00:20:54,517
نحن حقا لا نحب هذا الرجل.

571
00:20:54,586 --> 00:20:56,000
قلت أنني آسف.

572
00:20:56,068 --> 00:20:58,379
حسنًا، إذا لم أفعل ذلك، فقد قصدت ذلك.

573
00:20:58,448 --> 00:20:59,517
[عويل بعيد]

574
00:20:59,586 --> 00:21:02,137
أوه، لا يوجد
قفل على هذا الباب.

575
00:21:02,206 --> 00:21:06,310
في الواقع، ليس هناك باب،
لقد نفدت رذاذ الفلفل.

576
00:21:06,379 --> 00:21:07,896
[التذمر]

577
00:21:07,965 --> 00:21:11,896
سوف تشعر بالسوء عندما أموت!

578
00:21:11,965 --> 00:21:15,793
هل ستبقيه منخفضا؟